come on strong

Allen , the No.5 pick come on strong for the Celtics after the trade deadline.

第5顺位被选中的雷·阿伦在交易截止日期后仍在为凯尔特人继续奋斗.

"I come on strong sometimes. Don't know why." She was beginning to feel like a bully.

“我有时言行很过分，不知道为什么。”她开始感觉自己像个恶霸。

As soon as you go back to eating all those delicious off-limit foods like cookies, ice cream, wine, and pasta, the weight will come back on, and the cravings and binge-eating can also come on strong.

一旦你再次开始吃这些美食比如饼干，冰激凌，葡萄酒和意面，体重会恢复，同时贪吃的欲望还会更加强烈。

The Bucks" 24-year-old rookie has come on strong, earning a spot in the conversation for Rookie of the Year.

雄鹿这个24岁新秀给人很深的印象，他也在最佳新秀的争夺上占有一席之地。

Come on, I can strong points?

拜托我可以坚强点吗？

You may be in love with someone but it isn't likely that this person will reciprocate if you come on too strong or make promises you don't live up to.

如果你太着急就只能把事情搞砸。你面对的人会让你回到自己的位置。爱情不会平稳地前进因为你没有真诚。

I did sort of come on strong yesterday.

昨天我语气重了点。

However, you'll likely experience the potential to come on too strong with your ideas and plans.

然而，你有可能体会到自己的主意和计划出现得太强烈。

The crisis puts strong political pressure on the state government to come to the rescue.

这次危机给前来救助的州政府带来了巨大的政治压力。

This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill.

该政策在美国国会屡遭强烈批评。

Did I come on too strong?

我是不是太壮了点？

He can come on very strong with his political views.

他会言之凿凿地阐述自己的政治观点。

But in the last few weeks, McCain has come on strong and now leads in several surveys.

不过，最近几个星期里，麦凯恩实力增加，而且在几项民意调查中领先。

Any guys come on strong?

有人来搭讪吗？

This policy had repeatedly come under strong criticism on Capitol Hill

该政策在美国国会屡遭强烈批评。

In retrospect, I guess I may have come on a little strong.

回想起来，我也许是爱过头了

Even if there are no rules restricting your pursuing a romantic interest among the cubicles, don't come on too strong or too direct.

即使没有规章制度限制你在办公场所隔子间去追求一个浪漫的关系，也不能表现得太强悍或太直接。

But, like the evangelist who has seen the light and wants to share it, they come on so strong that their zeal for their beliefs overwhelms you.

但是，像能够看到光，并想要分享它的福音传道者一样，他们强烈的热诚可能会压制您的想法。

Don't come on so strong in the beginning.

不要一开始就急猴猴的。

'I come on strong sometimes. Don't know why.' She was beginning to feel like a bully.

“我有时言行很过分，不知道为什么。”她开始感觉自己像个恶霸。